evan_gcrm (evan_gcrm) wrote,
evan_gcrm
evan_gcrm

Никогда не Сдавайся?

Оригинал взят у 1way_to_english


...сначала послушаем тех, кому везде видятся полные стаканы:

Самый вредный «СТОП» на пути к реализации - это желание иметь гарантии. Мы готовы любить, только если нас будут любить в ответ. Мы готовы делать что-то, только если это будет приносить деньги и славу. Нам нужны гарантированные «ништяки» в ответ на любые наши действия.

Но штука в том, что в большинстве случаев для того, чтобы получить что-то грандиозное, нужно совершить «Прыжок веры».
По сути — это прыжок в неизвестность, но с верой в собственный Путь.
Не думать, получится или нет, а просто прыгнуть.
Если веришь.



Мне нравится, как Габриэль Гарсиа Маркес рассказывал журналу Esquire о создании «100 лет одиночества».
Это был его персональный прыжок веры: «У меня была жена и двое маленьких сыновей. Я работал пиар-менеджером и редактировал киносценарии. Но чтобы написать книгу, нужно было отказаться от работы. Я заложил машину и отдал деньги Мерседес. Каждый день она так или иначе добывала мне бумагу, сигареты, все, что необходимо за работой. Когда книга была кончена, оказалось, что мы должны мяснику 5000 песо — огромные деньги. По округе пошел слух, что я пишу очень важную книгу, и все лавочники хотели принять участие.
Чтобы послать текст издателю, необходимо было 160 песо, а оставалось только 80. Тогда я заложил миксер и фен Мерседес. Узнав об этом, она сказала: «Не хватало только, чтобы роман оказался плохим».


Так что блажен, кто верует.
И прыгать все равно придется.
Рано или поздно.


"Прыгать все равно придется", вот только:
1. размеры ям,
2. содержимое днища,
3. ништяки на другой стороне,
4. наше умение распорядиться ништяками,
5. цена прыжка vs. потенциальная выгода - большая разница.

If you read self-help or motivational literature even occasionally, you’re likely to have come across the advice to “never give up”. It’s a very popular piece of encouragement. Unfortunately, like much mainstream self-improvement advice, it’s also not very good.

The usual idea behind the encouragement to never give up is indeed noble. It’s the idea that your dreams are important, and if you persist in trying to make them come true, you eventually will, and that is all that matters.

But noble doesn’t mean accurate. This idea disregards some crucial aspects of reality, human life and human psychology, which makes the resulting advice really impractical and even hurtful. I believe there are 3 main issues with never giving up.


1) It ignores the harsh but undeniable reality that you may simply be unable to achieve certain goals, no matter how much you try. Some things truly are outside your reach. The fact a few people have done them doesn’t necessarily mean you can do them as well.

Игнорируется суровая, но бесспорная реальность - вы не можете просто не в состоянии достичь определенных целей, независимо от ваших стараний.

Take the example of fame. According to a major survey done in the US in 2005, 31% of American teenagers believe they are going to be famous someday. But by its very nature, fame is something extremely few people can achieve: one in thousands or less. So clearly a lot of these teenagers will never become famous. This goal is unreachable for most of them.

2) It disregards that fact that the resources invested in reaching some lofty goal may be better used some other way. Even if a goal can be achieved eventually if you never give up, the amount of time, energy, money and other resources you pour in it might be huge.

Отрицается тот факт, что ресурсы, вложенные в достижении высоких целей могут быть использованы лучше другим способом.

And since these resources are limited, it’s prudent after some trial and error to sensibly consider if it’s worth further investing your resources in trying to reach that goal, especially if reaching it will not make you that much happier, or you might better invest them in pursuing some other goal. These kinds of practical computations are very important.

3) Your motivation system if setup to prevent you from pursuing unattainable goals, and that should tell you something. Have you noticed how when you fail at something big time, you feel down and lack motivation to try again? Contrary to conventional wisdom, that is actually not a bad thing.

Ваша система мотивации настроена так, чтобы помешать вам заниматься недостижимыми целями.

You see, feeling down is, among other things, a way for your mind to try to make you disengage, reassess the situation, and possibly let go of an unrealistic goal. The problem is that we often ignore our feelings, and we keep striving for something we can’t get or we can only get with too much sacrifice. Then when we fail again we feel even worse, and worse, until it develops into a full blown depression.

It is true that we often become disheartened and give up too fast, and that’s when we wanna fight against the discouragement, but many other times it’s trying to tell us something true and crucial, and we should really listen.

When To and When Not To Give Up.
So it is wise sometimes to give up. I don’t wanna create the impression though that every time you fail at something, it means you can’t do it and you should just quit. Certainly there is the common problem at the other extreme, which is that of the many people giving up too fast, because they make too big of a deal of any failure.


The message here is that you wanna have a sensible, pragmatic relation to your goals. Set big goals, seek to achieve them, and assess any failure rationally. Sometimes failure in reaching a goal is a sign you need to keep trying, and maybe adjust your strategy a little. Thus, it’s not wise to give up on a goal if - не является мудрым бросать, если:

- Вы сделали только парочку попыток для достижения цели;
- Есть много других возможных путей попробовать добраться до неё;
- Каждый новый попытка не будет стоить вам много по сравнению с потенциальной выгодой или,
- Вы сделали заметный прогресс к вашей цели, и вы все еще движетесь вперед.


Other times though, failure is a clear sign that your objective is farfetched or not worth it, so you might as well drop it. In the face of repeated, costly failure, when you’ve exhausted nearly every route and made almost no headway, it’s time to cut your losses and give up.

And giving up on a goal doesn’t mean giving up on life. Even if you fail at something, you are still a person filled with potential, and there are many other things you can achieve in life.

Even your initial goal, if you rework it a bit, you can usually turn it into one that’s more suitable for you, and you’ll achieve that one. You may not achieve the objective of becoming a millionaire, but you can still make a good income, doing something you enjoy.

On the social side, you may not end up with hundreds of friends who adore you, but you can still have a solid group of cool friends. You may not get some former-supermodel-movie-star to be your partner, but you can still have a meaningful relationship with a great person.

As a social confidence coach, I assure you these are realistic social goals, even if you’re very shy or socially awkward right now. You just have to find the right approach to improve your social confidence, social skills and social life, and use it some time with some consistency.


As you let go of unrealistic goals and you focus your ambition on bold but realistic ones, as you learn to recognize when to give up and when to keep going, you put your life on a path that’s certain to produce a lot of joy and fulfillment.

«Принято говорить, что, если мы сосредоточим позитивную энергию и сфокусируемся на наших мечтах, наши желания и цели, в конце концов, сбудутся. Но люди просто выдыхаются, фантазируя таким образом. Они уже наслаждаются будущим, так зачем им трудится, чтобы реализовать это будущее, если оно уже у них в голове, и им можно безгранично наслаждаться?»

You hold the reigns of your life.
Just bear in mind that not all roads are equally accessible to everybody.


Психологи Джули Норем и Нэнси Кантор провели ряд исследований, сравнивая стратегических оптимистов и защищающихся пессимистов.

Если вы стратегический оптимист, вы представляете себе самый лучший исход событий и потом радостно строите планы о его реализации. Если вы защищающийся пессимист, даже если вы были успешны в прошлом, вы знаете, что на этот раз все может быть по-другому. Вы начинаете представлять все то, что может пойти не так.

Так вот исследователи обнаружили, что пессимисты преуспевают чаще, и именно из-за этой особенности характера. Происходит это потому, что тревога, если она не переходит определенные пределы, трансформируется в действие. Представляя себе самый худший сценарий, защищающиеся пессимисты получают мотивацию для более объемной подготовки и более усердных усилий.


/Источник/

p.s.








Tags: Мнение, Сознание, Человеческий мир
Subscribe
promo evan_gcrm february 9, 22:43 76
Buy for 20 tokens
Жизнь - лукавое обольщение, желанная сладкая ложь, а смерть - неожиданная горькая правда, которой лучше вовсе не знать. А узнав, отменить усилием воли и забыть навсегда. Из всех искусств, которыми следует овладеть мудрому человеку, важнейшим является искусство самообмана: пока…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 16 comments