Задали мне хороший вопрос по версии войны 1812 года: "На какие деньги содержалась армия России и где набиралась. В вашем изложении получается, что Россия оккупировала Московию. Может ли быть, что это была просто борьба с сепаратизмом или улучшение управляемости регионов из центра?"
Отвечаю: "То, что называют "армией России" или армией "Российской империи", по сути является войсками Рейнского союза, действовавшего в данном случае в интересах Гольштейн-Готторпской ветки Ольденбургов-"Романовых". Война "Петербурга" против "Московии" была не внутренней гражданской войной для наведения порядка, а внешней агрессией для захвата части территорий внутриконтинентального бассейна Волги и прилегающих земель."
Рейнский союз (нем. Rheinbund, фр. Confédération du Rhin) — заключённый под протекторатом Наполеона I в 1806 году в Париже союз немецких монархий, вышедших из состава Священной Римской империи. Загадочная для меня фигура Наполеона-1 в этой ситуации напоминает "свадебного генерала", без которого вполне можно обойтись;)
Рейнский союз в 1812 году:
Дислокация ближайших родственников Ганноверских (Британия) и Ольденбургских (вся Балтика и Российская империя в том числе):
Мое внимание зацепили два плана Москвы, на заголовках которых имеется примечательная надпись "Посвящается победоносному оружию Рейнского Союза" (Den Siegreichen Waffen den Reinischen Bundes gewidmet..):
1812 Plan de Moscou = Plan von Moskau v.1 Перевод заглавия: "План Москвы. План Москвы с новейшего русского оригинального издания с объяснением на русском, французском и немецком языках. Посвящено победоносному оружию Рейнского союза Гетцем и Дитрихом".
Plan de Moscou = Plan von Moskau: nach der neusten russischen Original Aufnahme samt einer Erklaerung in rusischer, franzosischer und deutscher Sprache: Den Siegreichen Waffen den Reinischen Bundes gewidmet / von Goetz und Dieterich; Lithogravirt von Gebr. Schleich. - [1:10500], 125 саж. в дюйме. - Munchen: Gedruckt in der Kon. Beschaftigungs Anstalt am Anger, 1812. - 1 к.: раскраш., указ. (25 назв.); 58x52 см + Прил. (40 с.). - Загл. и названия указ. парал. на фр. и нем. яз.; прил. на фр., нем. и рус. яз. - Загл. прил.: Explication du plan de Moscou.
Перевод заглавия: "План Москвы. План Москвы с новейшего русского оригинального издания с объяснением на русском, французском и немецком языках. Посвящено победоносному оружию Рейнского союза Гетцем и Дитрихом" (надписи аналогичны предыдущему варианту v.1).
Пикантность ситуации в том, что эти планы напечатаны много после 1812 года и отражают результат войны, а не текущий процесс в 1812 году. Москвы в таком виде в 1812 году ещё не было, она только начала строиться в 1813 году.
Меня совсем не удивляет упоминание в атласе что германские колонисты были предметом заботы уже Екатерины-2 с 1764 года. Естественно что немка, принцесса Софья-Фредерика-Августа Анхальт-Цербстская Sophie Auguste Friederike von Anhalt-Zerbst-Dornburg (псевдонимы "Екатерина Алексеевна" и "Екатерина-2") и её муж принц Карл Петер Ульрих Гольштейн-Готторпский (псевдоним "Петр-3") завозили своих подданных для колонизации завоеванных земель. Поскольку сам не волшебник историк, а только учусь, не понял какая структура имеется в виду в гугл-переводе: "Когда царь в 1870 году колонисты статус отменен, комитет общественного благосостояния был расформирован в 1871 году." Оригинальный текст для знатоков: "Die Kolonisten unterlagen dem bereits von Katharina der Großen 1764 eingeführten Kolonisationsgesetz, in Kriminalsachen jedoch der staatlichen Gerichtsbarkeit. Als der Zar 1870 den Kolonistenstatus aufhob, wurde das Fürsorgekomitee 1871 aufgelöst."
Знаковыми являются время создания и названия самых первых немецких колоний, которые названы Mutterkolonien, то есть "материнскими колониями", "метрополиями", от которых потом уже отпочковываются дочерние колонии.
Начнём с названий. Если некая армия проиграла войну, будет ли она называть свои колонии по местам проигранных сражений? Например, во Франции под влиянием исторических побесенок выражение "c'est la bérézina" (Это - Березина) стало идиоматическим выражением, означающим полный крах, примерно как в Германии понималось бы выражение "Это - Сталинград".
Совсем не так называли немцы свои первые колонии-метрополии в Южной Бессарабии (после года основания мною в скобках добавлены соответствия войне 1812-1814 гг.):
Deutsche Kolonien im südlichen Bessarabien
Die 24 ersten Dörfer deutscher Auswanderer wurden Mutterkolonien genannt. Sie entstanden noch im Rahmen der staatlichen russischen Kolonisation. Die etwa 125 nach 1842 entstandenen Siedlungen (einschließlich Gutshöfe, Weiler) hießen Tochterkolonien. Sie waren auf private Siedlungstätigkeit der schon im Lande lebenden Bessarabiendeutschen zurückzuführen. Die 24 ersten Kolonien waren:
Nr.1 Borodino 1814 (сражение при Бородино 1812 г.)
Nr.2 Krasna 1814 (сражение под Красным 1812 г. около Смоленска)
Nr.3 Tarutino 1814 (Тарутинский бой 1812 г.)
Nr.4 Klöstitz 1815 (сражение под Клястицами 1812 г.)
Nr.5 Kulm 1815 (сражение под Кульмом 1813 г.)
Nr.6 Wittenberg 1815
Nr.7 Beresina 1815 (сражение на Березине 1812 г.)
Nr.8 Leipzig 1815 (битва под Лейпцигом 1813 г. - "Битва народов")
Nr.9 Alt-Elft 1816
Nr.10 Paris 1816 (взятие Парижа 1814 г.)
Nr.11 Arzis 1816
Nr.12 Brienne 1816 (сражение при Бриенне 1814 г.)
Nr.13 Teplitz 1817
Nr.14 Katzbach 1821
Nr.15 Sarata 1822 (Сарата, имеет ли отношение к Саратову?)
Nr.16 Alt-Posttal 1823
Nr.17 Neu-Arzis 1824
Nr.18 Neu-Elft 1825
Nr.19 Gnadental 1830
Nr.20 Lichtental 1834
Nr.21 Dennewitz 1834
Nr.22 Friedenstal 1834
Nr.23 Plotzk 1839 ( непонятно, польский Плоцк или белорусский Полоцк: сражение под Полоцком 1812 г.)
Paul Langhans - Deutsche Kolonien im Osten II. Auf slawischem Boden. Aus Langhans Deutscher Kolonialatlas, Karte Nr. 7. Gotha, Justus Perthes, abgeschlossen Juli 1897.
Под этой картой в оригинале значатся следующие пояснения (мною в скобках добавлены соответствия войне 1812-1814 гг.): Postthal, Wolostnamen, Wolostgrenzen, Tarutino (Тарутинский бой 1812 г.), Klöstitz (сражение под Клястицами 1812 г.), Eigenheim, Teplitz, Arcis, Sarata, Liman des Dniester, Klein Jaroslawtz (сражение под Малоярославцем 1812 г.), Krassna (сражение под Красным 1812 г. около Смоленска), Katzbach, Gnadenthal, Schaga, Kogilnik, Sarata, Akkerman, Schaba, Neu Paris (взятие Парижа 1814 г.), Eigenfeld, Freudenfeld, Hoffnungsthal, Josephsdorf, Kulm (сражение под Кульмом 1813 г.).
Очень интересно что было после так называемой ликвидации Екатериной-2 Запорожской Сечи в 1775 году. Русскоязычные источники напирают на вопрос КУДА делись казаки после этого, оставляя без внимания вопрос ЧТО ВМЕСТО них образовалось на острове Хортица. Очень интересно что было после так называемой ликвидации Екатериной-2 Запорожской Сечи в 1775 году. Русскоязычные источники напирают на вопрос КУДА делись казаки после этого, оставляя без внимания вопрос ЧТО ВМЕСТО них образовалось на острове Хортица.
По мнению bskamalov Хортица (Chortiz) от герм. Härte - крепость. Так или иначе, но на бывшем казацком острове Хортица посреди Днепра и в округе около 1789 года поселяются перевезенные по манифесту Екатерины-2 от 1763 года немцы-меннониты:
Очень интересно пояснение в атласе 1897 года: "Эти земли находились под властью России совсем недавно" (Diese Ländereien waren erst seit kurzem unter russischer Herrschaft).
Под Россией здесь наверняка понимается область Петербурга, где создала свою военную базу Голштейн-Готорпская ветвь Ольденбургских-"Романовых":
Карта Европы из самого первого издания энциклопедии Британика 1771 года, из которой понятно что Россия (Russia) это вовсе не Московская Тартария (Muscovite Tartarie)
Интересующие топонимы из этой карты указаны на фрагменте карты Шокальского из словаря Брокгауза, красной линией выделен водораздел бассейнов рек Балтики
Оригенал статьи: http://igor-grek.ucoz.ru/publ/hronos/germany_slaves/8-1-0-1398
Journal information