
...Аико, которая спала на заднем сиденье, внезапно проснулась и сказала сонным голосом:
- Да. Бусидо.
Джейми удивилась.
- Что - бусидо? Что такое бусидо?
- Путь воина. Это философия японцев.
- У нас в языке есть такое выражение.
"Решить свой живот".
Это значит, отрезать все пути к отступлению. Оставить для себя только один-единственный путь. Выбрать что-либо - это всегда значит оказаться от всех остальных путей. Только так можно заставить человека показать все, на что он способен. И себя тоже только так можно заставить показать все, на что ты способен.
Бусидо.
Джейми задумалась и замолчала. По небу плыли большие серые тучи...
Journal information